All About Music Thailand

 

DOPE’ (โด๊ป)

หนึ่งในแสลงอเมริกันที่เมนสตรีมที่สุด ครั้งหนึ่ง Dope เคยหมายถึง ซอสเกรวี่ น้ำเหลวข้น ต่อมาเปลี่ยนมาเป็นการพูดถึงคนโง่ ต่อมาเปลี่ยนมาเป็นการวางยาพิษ ต่อมากลายมาเป็นเรื่องเกี่ยวกับข้อมูลลับ (ได้ยังไงไม่รู้) ประวัติศาสตร์มันยาวนานและแปลกประหลาดมาก จะมีบางครั้งเท่านั้นที่ปรากฏการใช้พูดถึงยาเสพติดหรือยาทั่วๆ ไป

ความเกี่ยวข้องของความหมายว่าคำ Dope เดิมกับยาเสพติดสมัยนั้นนั้นเป็นอย่างไร ยังเป็นปริศนาอยู่ ยิ่งไม่ต้องพูดถึงการใช้ในความหมายของการแสดงความรู้สึกชื่นชอบ ชื่นชม ว่ามันเจ๋ง มันเท่ห์ เด็ด สุดยอดมาก ซึ่งนิยมใช้กันสำหรับวัยรุ่นปัจจุบัน ไม่ทราบว่าเริ่มมาจากไหน

หลายคนยกเครดิตให้ฮิพฮอพและวัฒนธรรมคนผิวสีตั้งแต่ช่วงปี 80s ช่วยเพิ่มความนิยม Dope ให้แพร่หลายสู่เมนสตรีมได้ แม้ว่ามากกว่าครึ่งจะถูกใช้ในเนื้อเพลงในความหมายของแสลงยาเสพติดมากกว่าอย่างอื่นก็ตาม (Dope Boy, Dope Man ที่ได้ยินกันบ่อยๆ ก็คือเด็กส่งยานั่นเอง)

อ้างอิง:
– https://english.stackexchange.com/…/what-is-the-etymology-o…


ตัวอย่างการใช้ Dope ในเพลง

” The gentleman is a dope
And not my cup of tea ”

 Sarah Vaughan – The Gentleman is a Dope (1962)
https://youtu.be/Z-SW9HxiXIs

” Dopeman!, Dopeman!
Hey man give me a hit ”

 NWA – Dopeman (1987)
https://youtu.be/Wt7LdYcW9Zc

” His whole back’s to these ropes,
it don’t matter, he’s dope ”

 Eminem – Lose Yourself (2002)
https://youtu.be/yXFXEzH959k

” I need you more than dope
Need you more than dope ”

 Lady Gaga – Dope (2013)
https://youtu.be/1iSd_wTuA3U

” Young nigga move that dope
Young nigga move that dope ”

 Future – Move That Dope (2014)
https://youtu.be/ksxbIY-EAzU

” Baby mama cover Forbes,
got these other bitches shook ”

 The Black Eyed Peas – Dopeness (2018)
https://youtu.be/M-p4B6PIRrI


Share For More

Profile Photo

jitrpanupalarit

I write stuff

Related Posts

Good Intentions Nav นาฟ/แนฟ แรปเปอร์แคนาดาเชื้ออินเดียกลับมาพร้อมสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 3 ...
jitrpanupalarit
Rough and Rowdy WaysBob Dylan การอำลาแฟนเพลงของปู่บ็อบ ? อัลบั้มลำดับที่ 39 ของ Bob Dylan ...
jitrpanupalarit
Cole Bennett หนุ่มอเมริกันจากรัฐอิลลินอยส์ กำลังจะมีอายุครบ 24 ในอีกไม่กี่วันนี้ ...
jitrpanupalarit