All About Music Thailand

 

 คำที่ 10 แล้วเหรอ 5555 เร็วจัง ซีรี่ย์นี้น่าจะได้เป็น 100

” 𝐓𝐫𝐢𝐩 ”

𝐓𝐫𝐢𝐩 ปกติแล้วหมายถึง การเดินทาง การท่องเที่ยว หรือ ความผิดพลาด สะดุดล้ม

ส่วนการใช้แบบคำแสลงมีอยู่ 2 ความหมายคล้ายๆ กัน ซึ่งจะสัมพันธ์กับความหมายเดิมอยู่นิดหน่อย แต่เปลี่ยนไปใช้ในการบรรยายอาการหรือความรู้สึกแทน

มักใช้ด้วยการเติม -ing เป็นรูปกริยาอาการที่กำลังเกิดขึ้น พร้อมตัด g ออกไปอีกเหมือนการพูดเท่ๆ อีกแบบ (เป็น “อิ้น” แทน “อิ้ง”)

1. คือ อาการหลอนประสาท หลอนยา เพราะระหว่างที่รู้สึกมันเหมือนกำลังท่องเที่ยวล่องลอยไปอีกโลกหนึ่ง บางครั้งเรียก 𝐓𝐫𝐢𝐩 เฉยๆ และ 𝐓𝐫𝐢𝐩𝐩𝐲 (อารมณ์แบบ Psychedelic) มันมีมาตั้งแต่ปี 1960 นู่นเลยครับ สมัยที่ LSD พึ่งเริ่มบูม ทุกคนน่าจะเคยได้ยิน “Acid Trip” กันมาบ้าง

2. คือ อารมณ์ความคิดที่ฟังดูแปลก บ้า เพ้อเจ้อ ดูไม่ปกติ ไม่โอเคแน่ๆ ส่วน “𝐓𝐫𝐢𝐩 𝐎𝐟𝐟” ก็คือสติหลุดไปแล้ว บ้าไปแล้ว

อย่างที่ 2 นี้จะนิยมใช้กันแบบปกติเลย มันเป็นแค่ภาษาพูดธรรมดาที่อยู่ทุกแนวเพลง ทุคยุคนั่นแหละครับ

เช่น เวลาเราได้ยินเพื่อนพูดหรือมีไอเดียอะไรแปลกๆ

” Is he 𝐭𝐫𝐢𝐩𝐩𝐢𝐧’ ? ” ก็จะหมายถึง ” มึงว่านายกเราบ้าเปล่าวะ ? ”


ตัวอย่างการใช้คำในเพลง

” I’m in pain, wanna put ten shots in my brain
I’ve been 𝐭𝐫𝐢𝐩𝐩𝐢𝐧’ ’bout some things, can’t change ”

 XXXTENTACION – Jocelyn Flores (2017)
https://youtu.be/FAucVNRx_mU

” Look how I’m livin’ now
Police be 𝐭𝐫𝐢𝐩𝐩𝐢𝐧’ now (Woo) ”

 Childish Gambino – This Is America (2018)
https://youtu.be/VYOjWnS4cMY

” Stop tripping, I’m 𝐭𝐫𝐢𝐩𝐩𝐢𝐧𝐠 off the power
‘Til then, fuck that, the world’s ours ”

 Kanye West – Power (2010)
https://youtu.be/L53gjP-TtGE

” Lookin’ at you I’m thinkin’ he must be 𝐭𝐫𝐢𝐩𝐩𝐢𝐧’
Play this song for him, tell him, Just listen ”

 Bryson Tiller – Don’t (2014)
https://youtu.be/d7cVLE4SaN0


Share For More

Profile Photo

jitrpanupalarit

I write stuff

Related Posts

Good Intentions Nav นาฟ/แนฟ แรปเปอร์แคนาดาเชื้ออินเดียกลับมาพร้อมสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 3 ...
jitrpanupalarit
Rough and Rowdy WaysBob Dylan การอำลาแฟนเพลงของปู่บ็อบ ? อัลบั้มลำดับที่ 39 ของ Bob Dylan ...
jitrpanupalarit
Cole Bennett หนุ่มอเมริกันจากรัฐอิลลินอยส์ กำลังจะมีอายุครบ 24 ในอีกไม่กี่วันนี้ ...
jitrpanupalarit