All About Music Thailand

Music Slang | Crib

  Crib (คริบ) บ้าน เพราะการเรียก House ธรรมดามันไม่คูล “Crib” เดิมหมายถึง การกักขัง คอกสัตว์ เตียงนอนเด็ก วิวัฒนาการมาจากภาษา เยอรมัน (krippe) และดัชท์ (kribbe) ต่อมาถูกใช้แพร่หลายในความหมายแสลงสำหรับสถานที่อยู่อาศัยแบบเจาะจง เช่น “บ้าน” ซึ่งแท้จริงแล้วมีการใช้ความหมายนี้ในลักษณะสำนวนกวีมาตั้งแต่สมัยเชคสเปียร์ ปลายศตวรรษที่ 16 อาจจะไม่ได้ตั้งใจแต่ก็สื่อถึงความหมายคล้ายกัน “ Why rather, sleep, liest thou […]