All About Music Thailand

Music Slang | Crib

  Crib (คริบ) บ้าน เพราะการเรียก House ธรรมดามันไม่คูล “Crib” เดิมหมายถึง การกักขัง คอกสัตว์ เตียงนอนเด็ก วิวัฒนาการมาจากภาษา เยอรมัน (krippe) และดัชท์ (kribbe) ต่อมาถูกใช้แพร่หลายในความหมายแสลงสำหรับสถานที่อยู่อาศัยแบบเจาะจง เช่น “บ้าน” ซึ่งแท้จริงแล้วมีการใช้ความหมายนี้ในลักษณะสำนวนกวีมาตั้งแต่สมัยเชคสเปียร์ ปลายศตวรรษที่ 16 อาจจะไม่ได้ตั้งใจแต่ก็สื่อถึงความหมายคล้ายกัน “ Why rather, sleep, liest thou […]

All About Music Thailand

Music Slang | Flex

  “Flex” (เฟล็กซ์) Flex มาจากคำว่า Flexing ที่แปลว่าการงอ โค้ง เกร็ง เบ่ง เบ่งกล้าม ก่อนจะเริ่มปรับไปใช้ในความหมายของการ “อวดเบ่ง” ในรูปแบบอื่น เช่น อวดรวย อวดรถ อวดเสื้อผ้าแพงๆ หรืออวดความสามารถอื่นๆ Flex ถูกใช้ออกเพลงครั้งแรกโดย Ice Cube ในปี 1992 ชื่อเพลง “It Was a Good […]

All About Music Thailand

Music Slang | Slime & Slatt

  ✍ มาถึง สแลตต และ สไลม์ แสลงยอดฮิตแห่งปี 2019 ” 𝐒𝐥𝐢𝐦𝐞 ” & ” 𝐒𝐥𝐚𝐭𝐭 ” ค้นเป็นชั่วโมงเลยเนี่ย ให้เคลียร์ๆ กันไปเลย เรามาเริ่มที่ 𝐒𝐥𝐢𝐦𝐞 ก่อน แปลตามปกติแล้วมันจะหมายถึง เมือกเหลว เหนียวๆ ข้นๆ หรือ โคลนตม ส่วนการใช้ในทางแสลง 𝐒𝐥𝐢𝐦𝐞 เริ่มมาตั้งแต่ก่อนปี 90s เป็นคำที่แก๊ง […]

All About Music Thailand

Music Slang | Lit

  ✍ คำนี้เริ่มโหลแล้ว แต่ยังใช้ได้อยู่ because It’s 𝐋𝐢𝐭 🔥🔥 “𝐋𝐢𝐭” (ลิท) ฮิพฮอพมันจะมีความสร้างสรรค์มากในการประดิษฐ์แสลงที่ใช้บรรยายความรู้สึกของเพลง อย่างเช่นอารมณ์เร่าร้อน ร้อนแรง คือมันดีมันเดือดมาก เริ่มมาตั้งแต่ Hot Heat Fire Lava เรื่อยมาจนกระทั่ง 𝐋𝐢𝐭 อะไรก็ตามที่มันร้อนๆ เอามาให้หมด 𝐋𝐢𝐭 แปลตรงตัวจะหมายถึง ไฟที่จุดแล้วติด การติดไฟ ง่ายๆ แค่นั้นเลย เป็นกริยาช่องสองของ Light ส่วน […]

All About Music Thailand

Music Slang | Opps

“𝐎𝐩𝐩𝐬” ได้ยินครั้งแรกคงจะงงหน่อยว่ามันร้องอะไร อ๊อบๆ อ๊บๆ เหมือนกบเขียด 𝐎𝐩𝐩𝐬 เป็นแสลงที่เริ่มใช้กันในบริเวณ ชิคาโก แคลิฟอร์เนีย แคนซัสซิตี้ ก่อนนิยมกันไปทั่ว มันย่อมาจาก “Opposition” ที่แปลว่าฝั่งตรงข้าม ปกติใช้ในการบอกทิศทาง หรือบอกว่าอะไรมันตรงข้ามกัน (Opposite) สีตรงข้าม ด้านตรงข้าม ในทางแสลง เราจะใช้เรียกกลุ่มคนที่อยู่คนละฝั่งกับเรา มักจะเป็นศัตรู คู่อริ แก๊งที่อยู่ตรงข้ามกับแก๊งเรา แต่ถ้ามีตัว 𝐩 ตัวเดียวจะหมายถึง 𝐎𝐩𝐬 ที่ย่อมาจาก Cops […]

Die Lit

Playboi Carti – Die Lit

Die Lit Playboi Carti เป็นอัลบั้มฮิพฮอพที่ใช้เวลาเข้าถึงนานที่สุดของปี 2018 สตูดิโอเดบิวท์ของ Carti มีพัฒนาการที่ถือเป็นความก้าวหน้าเล็กๆ จากมิกซ์เทปแรกและชีวิตศิลปินของเจ้าตัวเอง แต่ถือเป็นก้าวสำคัญสำหรับวงการฮิพฮอพ งานของ Carti แตกแขนงมาจากกลุ่ม A$AP MOB สไตล์แกจะมีความยูนีคในแร็พเกมในระดับหนึ่ง หรืออาจจะไม่ได้อยู่ในเกมมาตั้งแต่แรก หรือจนจุดนี้ผมก็ไม่แน่แล้วว่าจะเรียกเขาว่าแรปเปอร์อีกดีหรือเปล่า คาร์ตี้ได้พิสูจน์แล้วว่าเขาเป็นศิลปินฮิพฮอพประเภทพึ่งพาโปรดัคชั่นมากกว่าการร้องของตัวเอง เครดิตทุกอย่างต้องเทให้กับโปรดิวเซอร์คู่ใจ ดาวรุ่งอีกคนจากกลุ่มคลื่นลูกใหม่ในนิวยอร์ค Pi’erre Bourne จะเรียกว่านี่เป็นอัลบั้มของ Pierre เลยก็ว่าได้ โปรดิวซ์และมีส่วนร่วมกับทั้งหมด 15 จาก […]